Άλλη μία περίπτωση στην οποία αντιστρέφεται η κανονική σειρά των πραγμάτων. Για να χρησιμοποιήσεις μια λέξη, υποτίθεται ότι πρέπει να την έχεις διαβάσει σε λεξικό. Στην πραγματικότητα, όπως μπορεί να καταλάβει ο καθένας, οι λεξικογράφοι εκ των υστέρων καταγράφουν τις λέξεις που χρησιμοποιούνται.
Ακολουθεί μια σειρά από επίσης άστοχα σχόλια, «αστεία»
ή μη. Ένας από τους σχολιαστές γράφει:
«“Ξενοδοχία” σύμφωνα με το λεξικό του Γαζή είναι “το δέχεσθαι και φιλεύειν τους ξένους”! Τώρα η Νοτοπούλου τι ήθελε να πει, αυτό σηκώνει μεγάλη κουβέντα!».
Του απαντώ ότι η λέξη υπάρχει σήμερα και δηλώνει τον
ξενοδοχειακό τομέα, τον κόσμο των ξενοδοχειακών επιχειρήσεων. Προσθέτω ότι η
σημασία της είναι σαφής, αν και όχι βέβαια ακριβώς η ίδια με την καταγεγραμμένη
σε παλιά λεξικά, αφού σήμερα δηλώνει τον σχετικό κλάδο ή τομέα.
Και μου ανταπαντά ως εξής:
«δηλαδή θέλετε να μας πείσετε ότι η Νοτοπούλου, που δεν ξέρει να μιλήσει, συνειδητά χρησιμοποίησε τη συγκεκριμένη λέξη 😃😃😃!».
Δεν θέλω να πείσω κανέναν και για τίποτα. Και δεν ξέρω
τι σημαίνει η λέξη συνειδητά στην προκειμένη περίπτωση. Η λέξη ξενοδοχία
βεβαιότατα υπάρχει, ανεξάρτητα από την κατάρτιση της Κ. Νοτοπούλου.
Θα επαναλάβω αυτό που έγραψε στο Facebook γνωστός
νομικός, που δεν έχει ιδεολογική συγγένεια με την Κ. Νοτοπούλου:
«Παιδιά, δεν θέλω να σας στεναχωρήσω, αλλά η λέξη “ξενοδοχία” υπάρχει και σημαίνει ακριβώς αυτό που εννοούσε η Νοτοπούλου. Βρέστε κάτι άλλο».
